MA tõlkes
Open University
Põhiteave
Ülikooli asukoht
Online United Kingdom
Keeleteadus
Inglise keel
Õppevorm
Kaugõpe
Kestvus
2 - 6 aastat
Tempo
Päevane õpe, Osakoormus
Õppemaks
GBP 7560 *
Avalduste vastuvõtu lõppkuupäev
Võta kooliga ühendust
Varaseim alguskuupäev
Võta kooliga ühendust
* kogumaksumus
Sissejuhatus
See kvalifikatsioon on põnev võimalus arendada oma oskusi tõlkijana, andes teile võimaluse töötada kiiresti arenevas tõlketeenuste valdkonnas. Praktiliste ja inspireerivate tõlketegevuste kaudu saate katsetada erinevaid žanre ja lihvida oma praktikat vastastikuse eksperdihinnangu kaudu. Saate praktilise kogemuse selles kiiresti arenevas valdkonnas tegutsemiseks vajalike tööriistade (nt audiovisuaalsed tõlked või pilvepõhised tõlketööriistad) kasutamisest. Toetate oma tööd tõlketeooriate ja arutelude mõistmisega. Saate õppida prantsuse, saksa, itaalia, hispaania, araabia või hiina keelt – koos inglise keelega.
Kursuse põhijooned
- Valige prantsuse, saksa, hispaania, itaalia, mandariini hiina või tänapäevase standardaraabia keele vahel – koos inglise keelega.
- Tegelege autentsete tõlkeülesannetega ja looge ühendus väljakujunenud tõlkekogukondadega, et arendada kasulikke tööalase konkurentsivõime oskusi.
- Teil on võimalus teha oluline tõlge või traditsioonilisem akadeemiline väitekiri.
Open University on tunnustatud kui Chartered Institute of Linguists (CIOL) kõrghariduspartner ja on tõlkimise ja tõlke instituudi (ITI) korporatiivne liige. Oleme ka Ühendkuningriigi ja Iirimaa tõlke- ja tõlkeõppe programmide assotsiatsiooni (APTIS UK) liikmed.